jueves, 5 de octubre de 2017

EL CUENTO INFANTIL 'RITA Y LÚA NOS ENSEÑAN OLIVENZA' SE PRESENTA ESTE VIERNES EN EL MUSEO


          El viernes 6 de octubre tuvo lugar en la Sala de Conferencias José María Gaitán Rebollo del Museo Etnográfico Extremeño González Santana de Olivenza, el acto de presentación del cuento Rita y Lúa nos enseñan Olivenza, dirigido a niños y niñas de entre 3 y 8 años, y a los no tan niños dispuestos a dejarse seducir por una historia sencilla y amena.

La lechuza Lúa
y la niña Rita
(acuarela de Soledad Aza)
         A través de sus dos protagonistas, la lechuza Lúa y la niña Rita, el cuento nos acerca a la ciudad de Olivenza, ilustrado por las delicadas acuarelas de la artista Soledad Aza Contreras y los textos de los profesores Miguel Ángel Vallecillo Teodoro y Ana Belén Álvaro Martínez, traducidos al portugués por nuestro socio José Jaime Vega González, en un recorrido que abarca geografía, botánica, monumentos y paisaje urbano.


Versión en portugués, con traducción de
nuestro socio José Jaime Vega González



         

Se han editado 1.000 ejemplares en castellano y otros 1.000 en portugués, apostando por reforzar la enseñanza de este último idioma en nuestras escuelas, en las que la lengua y cultura lusitanas merecen un tratamiento especial.



         Editorial Kinnamon e imprenta Tecnigraf han aunado esfuerzos para contribuir con esta sencilla narración a la divulgación de la historia y patrimonio de Olivenza, con la intención de ser el inicio de una colección de cuentos infantiles

No hay comentarios:

Publicar un comentario